David Graeber: "tradicional hedonismo ... baseado na experiência diret...

"tradicional hedonismo ... baseado na experiência direta do prazer: vinho, mulheres e canção; sexo, drogas e rock 'n' roll; ou qualquer que seja a variante local. O problema, de uma perspectiva capitalista, é que existem limites inerentes a tudo isso. As pessoas se tornam satisfeitas, entedíadas ... moderno Hedonismo auto-ilusório resolve este dilema porque aqui, o que é realmente consumir são fantasias e sonhos sobre o que ter um determinado produto seria como."

--- David Graeber

Versão em inglês

Traditional hedonism...was based on the direct experience of pleasure: wine, women and song; sex, drugs and rock 'n' roll; or whatever the local variant. The problem, from a capitalist perspective, is that there are inherent limits to all this. People become sated, bored...Modern self-illusory hedonism solves this dilemma because here, what one is really consuming are fantasies and day-dreams about what having a certain product would be like.