Federico Garcia Lorca: "Somos como o pequeno marinheiro. Dos portos, o...

"Somos como o pequeno marinheiro. Dos portos, ouvimos as cepas de acordeões e os ruídos de sabão escuras das docas, das montanhas que recebemos o prato de silêncio que os pastores comem, mas não ouvimos mais do que nossas próprias distâncias. E que distâncias sem fim e sem portas e sem montanhas!"

--- Federico Garcia Lorca

#Silêncio #Doors #Termina #Pequenos #Montanha #Distance #Ruído #Pastores #Marinheiro #Variedade #Portos #Pratos #Docas #Acordeões

Versão em inglês

We're all like the little sailor. From the harbors we hear the strains of accordions and the murky soapy noises of the docks, from the mountains we receive the dish of silence that the shepherds eat, but we don't hear more than our own distances. And what distances without end and without doors and without mountains!