Frases de Amos Oz - Página 13
Mais citações e provérbios de Amos Oz sobre:
Pensamento ,
Homens ,
Pessoas ,
IFS ,
Violino ,
Mundo ,
Mente ,
Caminho ,
Sabe ,
Terceiro olho ,
Acreditar ,
Razão ,
Mundo inteiro ,
A vida é ,
Jesus ,
Narrativa ,
Alma ,
Coração ,
Crianças ,
Quer ,
Quer dizer ,
Sentimentos ,
Líbano ,
Arte ,
Ortodoxo ,
"A reconciliação não é baseada no fato de que um dos caracteres abre os olhos e diz: "O irmão! O irmã! Quão terrível eu fui! Como você estava certo e maravilhoso você estava! Por favor me perdoe! Vamos abraçar e amar uns com os outros a partir de agora até o resto da eternidade! "Este não é o tipo de reconciliação que escrevo; Eu escrevo sobre compromissos tristes, sóbrios e sóbrios."
--- Amos Oz
--- Amos Oz
"Eu não acho que os israelenses são menos críticos de corrupção do que as pessoas na Itália, França ou América. Israel é especial de uma maneira diferente. Há um dia a dia e um israel noturno. O primeiro é autoconfiante, insistente e apaixonado, como outras terras mediterrânicas. É hedonista, materialista e quase arrogante. Durante a noite, as pessoas estão apavoradas, as pessoas estão cheias de dreads existenciais. Esses medos não são sem base."
--- Amos Oz
--- Amos Oz
"Claro que meus livros são traduzidos em muitos idiomas. Eu tenho aqui, na minha casa, traduções na sua prateleira dos meus livros em quarenta e cinco idiomas diferentes. Quase nenhum deles eu posso ler. Eu posso ler apenas as edições em inglês. Mas, eu sei que uma tradução de um trabalho de literatura é como jogar um concerto de violino no piano. Você consegue fazer isso. Você pode fazer isso com muito sucesso em uma condição rigorosa: nunca tente forçar o piano a produzir os sons do violino. Isso será grotesco. Assim, diferentes instrumentos musicais fornecem música diferente."
--- Amos Oz
--- Amos Oz