Frases de Robert Fitzgerald

Mais citações e provérbios de Robert Fitzgerald sobre:

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

"Acho que talvez existam duas maneiras pelas quais se pode começar."

--- Robert Fitzgerald

#Pensamento #Caminho #Dois

"O cérebro eletrônico pode nos ajudar a usar nossas cabeças, mas Não nos desculpe desse dever, e quanto aos nossos cardiogramas de corações não podem diagnosticar o que pode ser mais mal sobre eles ou confirmar o que pode ser melhor. A mulher fiel e o versátil homem corajoso, a inteligência vigilosa aberta à inspiração ou graça - estas ainda são exemplares para o nosso tipo, como sempre eram e sempre serão."

--- Robert Fitzgerald

#Homens #Coração #Usar

"A questão é como trazer um trabalho de imaginação fora de uma língua que foi tão assada - concedida pelas pessoas que a usavam como nossa língua é por nós mesmos. Nada estranho nisso."

--- Robert Fitzgerald

#Linguagem #Pessoas #Estranho

"Poesia é pelo menos uma elegância e no máximo uma revelação."

--- Robert Fitzgerald

#Poesia é #Revelações #Elegância

"é encorajamento O que o poeta precisa? Questão aberta. Talvez ele precise de desânimo. Na verdade, muitos deles precisam de mais desânimo, o mais desânimo possível."

--- Robert Fitzgerald

#Precisa #Fatos #Poeta

"Cante em mim, musa, e através de mim contar a história"

--- Robert Fitzgerald

#Histórias #Musa

"Sim, e havia mudanças de luz em paisagens e mudanças de direção do vento e da força do vento e do tempo. Essa cena inteira é importante demais no Homer para negligenciar."

--- Robert Fitzgerald

#Inteira #Luz #Importante

"De uma maneira que você pode sentir que o poeta realmente está olhando por cima do ombro, e você diz para si mesmo, agora, como isso iria para ele? Isso faria ou não?"

--- Robert Fitzgerald

#Caminho #Sentimentos #Poeta

"Eu acho que foi sorte que durante a maior parte do trabalho na Odisséia eu vivi no mar de Homer em casas que estavam, em um caso, abalado pelo impacto das tempestades do inverno mediterrânico no Rochas abaixo."

--- Robert Fitzgerald

#Pensamento #Rochas #Inverno

"O que o tradutor --igo em particular - não é comparável ao que o artista homérico estava fazendo."

--- Robert Fitzgerald

#Tradutores #Doe #Particular

"Claro que a outra e mais séria maneira em que tudo acontece é que se encontra em poemas e linguagem alguma qualidade se apropria para si e deseja reproduzir."

--- Robert Fitzgerald

#Caminho #Linguagem #Desejar

"A invenção de Bob Dylan com sua guitarra pertence ao mesmo tipo de tradição de algo destinado a ser ouvido, como as canções de Homer."

--- Robert Fitzgerald

#Caminho #Bob #Guitarra

"De fato, a eloquência em inglês inevitavelmente fará uso do elemento latino Em nosso vocabulário."

--- Robert Fitzgerald

#Usar #Fatos #Latim

"Deve realmente ler o papa com suas anotações disponíveis, na edição Twickenham possivelmente, para ver o que uma grande quantidade ele entendeu sobre Homer."

--- Robert Fitzgerald

#Devemos #Montante #Disponível

"Bem, com a língua francesa, que eu entendi e falei, embora imperfeitamente, lido em grandes quantidades, em certos momentos, o assunto que suponho foi um pouco diferente do latino ou do grego ."

--- Robert Fitzgerald

#Linguagem #Importam #Diferente

"Deve, é claro, ser um relacionamento entre traduzir e fazer poemas próprios, mas o que é eu simplesmente não sei."

--- Robert Fitzgerald

#Sabe #Traduzir #Cursos

"As palavras começaram a aparecer em inglês e fazer algum tipo de equivalente. Por que é difícil dizer, exceto que algo parece incomumente piercing, viver, bonito, em outro idioma, e já que o inglês é o seu, você deseja que esteja lá também."

--- Robert Fitzgerald

#Piercings #Linguagem #Desejar

"Sim, Vivendo Vozes em uma vida linguagem, então nos parecia."

--- Robert Fitzgerald

#Linguagem #Voz

"Agora, a linguagem que havia crescido e se formou nesses princípios é o que se está lidando, e o problema é trazer uma obra de arte naquele meio em outro meio formado em diferentes princípios e ouviu e entendido de uma maneira diferente."

--- Robert Fitzgerald

#Caminho #Linguagem #Arte

"Eu acho que todos que tomaram parte sempre foi grata por isso."

--- Robert Fitzgerald

#Pensamento #Grato

"Linguagem inteira de Homer, a língua em que viveu, a linguagem que ele respirou, porque ele nunca viu, ou certamente aqueles que formaram sua tradição nunca viu, em personagens em personagens as páginas. Era tudo na língua e no ouvido."

--- Robert Fitzgerald

#Linguagem #Inteira #Ouvidos