George Gissing: "Um dos momentos brilhantes do meu dia é que, quando r...

"Um dos momentos brilhantes do meu dia é que, quando retornou um pouco cansado de uma caminhada à tarde, tropeço botas para chinelos, fora de Casaco de portas para fácil, familiar, jaqueta, e, na minha cadeira profunda e macia-cotovelada, aguarde a bandeja de chá .... [H] Ow delicioso é o odor macio, mas penetrante, que flutua no meu estudo, com a aparência do bule! ... O que um brilho traz depois de uma caminhada em Chilly Rain!"

--- George Gissing

#Momentos #Botas #Doe #Estude #Cadeiras #Doors #Pequenos #Chuva #Chá #Anda em #Fácil #Chinelos #Casacos #Aparência #Bules #Bandejas #Delicioso #Jaquetas #Shining #Cansado #Flutua #Familiar #Tarde #Pobre #Frio

Versão em inglês

One of the shining moments of my day is that when, having returned a little weary from an afternoon walk, I exchange boots for slippers, out-of-doors coat for easy, familiar, shabby jacket, and, in my deep, soft-elbowed chair, await the tea-tray.... [H]ow delicious is the soft yet penetrating odour which floats into my study, with the appearance of the teapot!... What a glow does it bring after a walk in chilly rain!