Harrison Ford: "A capacidade de criar [visual] efeitos no computador T...

"A capacidade de criar [visual] efeitos no computador Trabalho mais fácil, mas também introduziu a complexidade que você pode com mais algumas teclas gera uma tela tão ocupada que o olho não sabe para onde ir. Você perde escala humana em um evento e você acabou de ser pegada pela cinética e pela visualização. Mas, muitas vezes nesses casos, sinto que você perde o toque com os personagens humanos e w"

--- Harrison Ford

Versão em inglês

The capacity to create [visual] effects in the computer has made the job easier, but it has also introduced the complexity that you can with a few more keystrokes generate such a busy canvas that the eye doesn't know where to go. You lose human scale on an event and you're just wowed by the kinetics and the visualization. But, often in those cases I feel you lose touch with the human characters and what it is that they would feel and how they might feel, and that's still the most important part.