frasesinspiradoras.net 1,000,000++ Citações e frases

Helen Keller: "Uma vez que eu conhecia a profundidade, onde nenhuma es...

"Uma vez que eu conhecia a profundidade, onde nenhuma esperança era e a escuridão ficou no rosto de todas as coisas. Então amor veio e colocou minha alma livre. Uma vez que eu me preocupei e me bati contra a parede que me fechou. Minha vida wa s sem um passado ou futuro, e a morte uma consumação devotamente deseja. Mas uma pequena palavra dos dedos do outro caiu em minhas mãos que agarravam o vazio, e meu coração saltou com o arrebatamento de viver. Eu não sei o significado da escuridão, mas aprendi a superação disso."

--- Helen Keller

Versão em inglês

Once I knew the depth where no hope was and darkness lay on the face of all things. Then love came and set my soul free. Once I fretted and beat myself against the wall that shut me in. My life was without a past or future, and death a consummation devoutly to be wished. But a little word from the fingers of another fell into my hands that clutched at emptiness, and my heart leaped up with the rapture of living. I do not know the meaning of the darkness, but I have learned the overcoming of it.