Holly Black: "Não há palavras para o quanto vou sentir falta dela, mas...

"Não há palavras para o quanto vou sentir falta dela, mas tento beijá-la para que ela saiba. Eu tento beijá-la para contar a ela toda a história do meu amor, do jeito que eu sonhei com ela quando ela estava morta, o jeito que todas as outras garotas pareciam um espelho que me mostrou seu rosto. O jeito que minha pele doeu por ela. O jeito que a beijando me fez sentir como se estivesse se afogando e como se estivesse sendo salvo ao mesmo tempo. Espero que ela possa provar tudo isso, Bittersweet, na minha língua."

--- Holly Black

Versão em inglês

There are no words for how much I will miss her, but I try to kiss her so that she'll know. I try to kiss her to tell her the whole story of my love, the way I dreamed of her when she was dead, the way that every other girl seemed like a mirror that showed me her face. The way my skin ached for her. The way that kissing her made me feel like I was drowning and like I was being saved all at the same time. I hope she can taste all that, bittersweet, on my tongue.