Ingmar Bergman: "Eu quero confessar o melhor possível, mas meu coração...

"Eu quero confessar o melhor possível, mas meu coração é vazio. O vazio é um espelho. Eu vejo meu rosto e me sinto a aversão e horror. Minha indiferença aos homens me fechou. Eu moro agora em um mundo de fantasmas, um prisioneiro em meus sonhos."

--- Ingmar Bergman

#Homens #Mundo #Coração #Quer #Sentimentos #Sonho #Eu posso #Indiferença #Fantasma #Meu coração #Rostos #Horror #Vazio #Espelhos #Prisioneiro #Aversão

Versão em inglês

I want to confess as best I can, but my heart is void. The void is a mirror. I see my face and feel loathing and horror. My indifference to men has shut me out. I live now in a world of ghosts, a prisoner in my dreams.