J. K. Rowling: "e Hermione estava lutando em seus pés Os destroços e t...

"e Hermione estava lutando em seus pés Os destroços e três homens de cabeça vermelha foram agrupados no chão onde a parede havia se separado. Harry agarrou a mão de Hermione enquanto eles cambaleavam e tropeçavam por pedra e madeira. 'Não não não!' Alguém estava gritando. 'Não! Fred! Não!' E Percy estava balançando seu irmão, e Ron estava ajoelhado ao lado deles, e os olhos de Fred olharam sem ver, o fantasma de sua última risada ainda gravou em seu rosto."

--- J. K. Rowling

Versão em inglês

And Hermione was struggling to her feet in the wreckage, and three red-headed men were grouped on the ground where the wall had blasted apart. Harry grabbed Hermione's hand as they staggered and stumbled over stone and wood. 'No - no - no!' someone was shouting. 'No! Fred! No!' And Percy was shaking his brother, and Ron was kneeling beside them, and Fred's eyes stared without seeing, the ghost of his last laugh still etched upon his face.