J. K. Rowling: "Oh, que ", disse Ginny, rindo. 'Bem-Percy tem uma namo...

"Oh, que ", disse Ginny, rindo. 'Bem-Percy tem uma namorada.' Fred deixou cair uma pilha de livros na cabeça de George. 'O que?' "É aquele prefeito da Ravenclaw, Penelope Clearwater", disse Ginny. "Isso é quem ele estava escrevendo para todo o verão. Ele vem conheceu-a por toda a escola em segredo. Eu entrei neles beijando em uma sala de aula vazia um dia. Ele estava tão chateado quando era - você conhece atacado. Você não vai provocá-lo, você vai? ela acrescentou ansiosamente. "Não sonharia com isso", disse Fred, que parecia que seu aniversário tinha chegado cedo."

--- J. K. Rowling

Versão em inglês

Oh, that,' said Ginny, giggling. 'Well-Percy's got a girlfriend.' Fred dropped a stack of books on George's head. 'What?' 'It's that Ravenclaw prefect, Penelope Clearwater,' said Ginny. 'That's who he was writing to all last summer. He's been meeting her all over the school in secret. I walked in on them kissing in an empty classroom one day. He was so upset when she was-you know-attacked. You won't tease him, will you?' she added anxiously. 'Wouldn't dream of it,' said Fred, who was looking like his birthday had come early.