Karla Souza: "Eu disse ao meu amigo - nós estávamos trabalhando em um...

"Eu disse ao meu amigo - nós estávamos trabalhando em um filme juntos - e Ele me deu um roteiro e me pediu para lhe dar anotações. E eles eram todos personagens do sexo masculino, e eu disse: "Você sabe o que tornaria esse personagem mais interessante?" E ele perguntou o que - e é esta viagem entre três caras, basicamente, um homem mais velho, um mecânico de 30 anos e um mecânico de 13 anos. E eu disse: "Se você fizer a garota de 13 anos, e você faz dela um mecânico indiano-americano". E ele disse: "O que você quer dizer?" E eu disse: "Sim, não mude nada no roteiro sobre ele, e apenas faça dela."

--- Karla Souza

Versão em inglês

I told my friend - we were working on a movie together - and he gave me a script and asked me to give him notes. And they were all male characters, and I said, "You know what would make this character more interesting?" And he asked what - and it's this road trip between three guys, basically, one older man, one 30-year-old and a 13-year-old mechanic. And I said, "If you make the 13-year-old a girl, and you make her an Indian-American mechanic." And he said, "What do you mean?" And I said, "Yeah, don't change anything in the script about him, and just make it a her."