Louisa May Alcott: "O pensamento que, insignificante como ela era, ela...

"O pensamento que, insignificante como ela era, ela ainda pode fazer um pouco de bom, tornou-a muito cuidadosa de seus atos e palavras, e tão ansioso para manter a cabeça contentada e cara feliz, que ela esqueceu ela roupas, e fez os outros fazerem o mesmo. Ela não sabia, mas essa boa moda de simplicidade fez os vestidos simples bonitos, e a graça da inconsciência embelezou seu pequeno usuário com o charme que torna a menina mais doce para aqueles que realmente amam e reverenciam."

--- Louisa May Alcott

#Sabe #Moda #Fez #Moda antiga #Graça #Pequenos #Rostos #Roupas #Poder #Simplicidade #Insignificante #Vestidos #Ansioso #Charme #Reverência #Mais doce #Menina #Inconsciência #Cuidadoso

Versão em inglês

The thought that, insignificant as she was, she yet might do some good, made her very careful of her acts and words, and so anxious to keep head contented and face happy, that she forgot her clothes, and made others do the same. She did not know it, but that good old fashion of simplicity made the plain gowns pretty, and the grace of unconsciousness beautified their little wearer with the charm that makes girlhood sweetest to those who truly love and reverence it.