Nii Parkes: "Um retrato próximo da Nigéria de classe média explorando...

"Um retrato próximo da Nigéria de classe média explorando os limites da moral e do decoro público. Lançada entre humor e desespero, com prosa decorada e evocativa, uma cerve de diferença com diálogo afiado de penknife, mas suas verdades são mais sutis, escondendo-se no não dito. Em última análise, um pouco de diferença explora - com uma sugestão de travessura - o problema de como se parecer com você não tem problemas quando você tem problemas abundantes - o problema universal das classes socialmente motivadas."

--- Nii Parkes

#Problema #Parece #Moral #Differences #Classe #Gosto de voce #Diálogo #Meio #Sutil #Nigeria #Classe média #Bits #Motivado #Sugestões #Prosa #Travessura #Universal #Limites #Desespero #Sem problemas #Se escondendo #Explorando #Retratos #Não dito #Decoro

Versão em inglês

An up-close portrait of middle-class Nigeria exploring the boundaries of morals and public decorum. Pitched between humor and despair, with stripped-down, evocative prose, A Bit of Difference bristles with penknife-sharp dialogue, but its truths are more subtle, hiding in the unspoken. Ultimately, A Bit of Difference explores – with a hint of mischief–the problem of how to look like you have no problems when you have abundant problems–the universal problem of the socially-motivated classes.