Paul Krugman: "O que aconteceu após o 11 de setembro - e acho que nem...

"O que aconteceu após o 11 de setembro - e acho que nem as pessoas à direita sabem disso, se eles admitem ou não - era profundamente vergonhoso. A atrocidade deveria ter sido um evento unificador, mas em vez disso, tornou-se uma questão de cunha. Heróis falsos como Bernie Kerik, Rudy Giuliani, e sim, George W. Bush correu para lucrar com o horror. E então o ataque foi usado para justificar uma guerra não relacionada Os Neocons queriam lutar, por todas as razões erradas ... A memória do 11/11 foi irrevogavelmente envenenada; Tornou-se uma ocasião por vergonha. E em seu coração, a nação sabe disso."

--- Paul Krugman

Versão em inglês

What happened after 9/11 - and I think even people on the right know this, whether they admit it or not - was deeply shameful. The atrocity should have been a unifying event, but instead it became a wedge issue. Fake heroes like Bernie Kerik, Rudy Giuliani, and, yes, George W. Bush raced to cash in on the horror. And then the attack was used to justify an unrelated war the neocons wanted to fight, for all the wrong reasons....The memory of 9/11 has been irrevocably poisoned; it has become an occasion for shame. And in its heart, the nation knows it.