Pema Chodron: "É somente quando começamos a relaxar com nós mesmos que...

"É somente quando começamos a relaxar com nós mesmos que a meditação se torna um processo transformador. Somente quando nos relacionamos com nós mesmos sem moralizar, sem aspereza, sem engano, podemos deixar os padrões prejudiciais. Sem Maitri (Metta), a renúncia dos velhos hábitos torna-se abusivo. Este é um ponto importante."

--- Pema Chodron

#Hábito #Importante #Meditação #Velhos hábitos #Padrões #Abusivo #Renúncia #Deixando ir #Relaxar #Processar #Aspereza #Moralizando #Metta #Relacionar-se #Decepção

Versão em inglês

It is only when we begin to relax with ourselves that meditation becomes a transformative process. Only when we relate with ourselves without moralizing, without harshness, without deception, can we let go of harmful patterns. Without maitri (metta), renunciation of old habits becomes abusive. This is an important point.