Ramakrishna: "O Rishis of Velho alcançou o conhecimento do Brahman. Nã...

"O Rishis of Velho alcançou o conhecimento do Brahman. Não se pode ter isso desde que haja o menor traço de mundanismo. Quão difícil os rishis trabalhavam! De manhã cedo, eles desapareceriam do eremitério e passariam o dia inteiro em solidão, meditando em Brahman. À noite, eles retornariam ao Hermitage e comeriam um pouco de frutas ou raízes. Eles mantiveram a mente distante dos objetos de visão, audição, toque e outras coisas de uma natureza mundana. Só assim eles perceberam o Brahman como sua própria conciousidade interior."

--- Ramakrishna

Versão em inglês

The rishis of old attained the Knowledge of Brahman. One cannot have this so long as there is the slightest trace of worldliness. How hard the rishis laboured ! Early in the morning they would go away from the hermitage, and would spend the whole day in solitude, meditating on Brahman. At night they would return to the hermitage and eat a little fruit or roots. They kept their mind aloof from the objects of sight, hearing, touch, and other things of a worldly nature. Only thus did they realize Brahman as their own inner conciousness.