Ransom Riggs: "Mas estes não eram o tipo de monstros que tinham tentác...

"Mas estes não eram o tipo de monstros que tinham tentáculos e pele apodrecida, o tipo de idade de sete anos poderia ser capaz Para envolver sua mente - eles eram monstros com rostos humanos, em uniformes nítidos, marchando em bloqueio, então banal você não os reconhece pelo que eles são até que é tarde demais."

--- Ransom Riggs

Versão em inglês

But these weren't the kind of monsters that had tentacles and rotting skin, the kind a seven-year-old might be able to wrap his mind around-they were monsters with human faces, in crisp uniforms, marching in lockstep, so banal you don't recognize them for what they are until it's too late.