Richard Russo: "que ele descobriu que suas memórias desse verão eram c...

"que ele descobriu que suas memórias desse verão eram como montagens de cinema ruim - jovens amantes jogando um frisbee no parque, compartilhando um gelo derretido -Cream Cone, bicicleta ao longo do rio, rindo, conversando, beijando, uma escore sensacional que afogou o diálogo porque o roteirista não tinha ideia do que essas duas pessoas podem dizer umas às outras."

--- Richard Russo

Versão em inglês

He'd discovered that his memories of that summer were like bad movie montages - young lovers tossing a Frisbee in the park, sharing a melting ice-cream cone, bicycling along the river, laughing, talking, kissing, a sappy score drowning out the dialogue because the screenwriter had no idea what these two people might say to each other.