Robert Wright: "Se a guerra puder realmente ser transformada em uma re...

"Se a guerra puder realmente ser transformada em uma relíquia, a virtude da ganância irá recuar ainda mais. De um determinado ponto de vista da sociedade, uma grande vantagem da aquisição de material desejável tem sido tradicionalmente a maneira como impulsiona o progresso tecnológico - que, afinal, ajuda a manter as sociedades fortes. No século XIX, a Rússia Ans Alemanha teve pouca escolha sobre a modernização; Naqueles dias, a estase convidou conquista. Mas se as sociedades não enfrentam mais conquista, o avanço tecnológico de breakneck é uma oferta que eles podem recusar, e frugalidade que uma pessoa de luxo pode pagar."

--- Robert Wright

#Pessoas #IFS #Caminho #Progresso #Guerra #Aquisição #Escolhas #Ajudando #Forte #Pequenos #Dado #Virtude #Ponto de vista #Conquista #Alemanha #Rússia #Luxury #Mudar #Rostos #Relíquias #Ofertas #Ambição #Recusar #Bigs #Materiais #Século #Século dezenove #Tecnológico #Convidamos #Estase #Frugalidade #Progresso tecnológico #Querer

Versão em inglês

If war can indeed be turned into a relic, then the virtue of greed will recede further. From a given society's standpoint, one big upside of wanton material acquisition has traditionally been the way it drives technological progress-which, after all, helps keep societies strong. In the nineteenth century, Russia ans Germany had little choice about modernizing; in those days stasis invited conquest. But if societies no longer face conquest, breakneck technological advance is an offer they can refuse, and frugality a luxury people can afford.