Rod Serling: "Essencialmente, os scripts não são tão diferentes. Digam...

"Essencialmente, os scripts não são tão diferentes. Digamos, em termos literários, é a diferença entre escrever horizontalmente e escrever verticalmente. Na televisão ao vivo, você escreveu muito mais verticalmente. Você teve que investigar as pessoas porque não tinha dinheiro ou conjuntos ou qualquer das dimensões físicas que o filme lhe permitirá. Então você geralmente sondou pessoas um pouco mais. Escrita de filme é muito mais horizontal. Você pode inserir qualquer coisa que quiser: Meadows, Campos de Batalha, Taj Mahal, um elenco de milhares. Mas essencialmente, escrever uma história é escrever uma história."

--- Rod Serling

Versão em inglês

Essentially, the scripts are not that different. Let's say, in literary terms, it's the difference between writing horizontally and writing vertically. In live television, you wrote much more vertically. You had to probe people because you didn't have money or sets or any of the physical dimensions that film will allow you. So you generally probed people a little bit more. Film writing is much more horizontal. You can insert anything you want: meadows, battlefields, the Taj Mahal, a cast of thousands. But essentially, writing a story is writing a story.