Shel Silverstein: "Eu disse: "Eu vou pegar o bife t-osso". Uma voz sua...

"Eu disse: "Eu vou pegar o bife t-osso". Uma voz suave espuma, "Oh wow". E eu olhei para cima e percebi que a garçonete era uma vaca. Eu chorei: "Erro - esqueça o bife. Eu vou pegar o frango então." Eu ouvi uma cluck - 'Twas apenas a minha sorte o busboy era uma galinha. Eu disse: "Ok, não, fowl hoje. Eu vou ter o prato de frutos do mar." Então eu vi pela porta da cozinha o cozinheiro - ele era um peixe. Eu gritei: "Há alguém trabalhando aqui que é uma cebola ou uma beterraba? Não é certo? Ok, então amigos, uma salada do que eu vou comer." Eles olharam para mim. "Oh, não", eles disseram: "O dono é uma cabeça de repolho."

--- Shel Silverstein

Versão em inglês

I said, "I'll take the T-bone steak." A soft voice mooed, "Oh wow." And I looked up and realized The waitress was a cow. I cried, "Mistake--forget the the steak. I'll take the chicken then." I heard a cluck--'twas just my luck The busboy was a hen. I said, "Okay no, fowl today. I'll have the seafood dish." Then I saw through the kitchen door The cook--he was a fish. I screamed, "Is there anyone workin' here Who's an onion or a beet? No? Your're sure? Okay then friends, A salad's what I'll eat." They looked at me. "Oh,no," they said, "The owner is a cabbage head.