Stephenie Meyer: "Melanie ainda luta por Jared ", afirmou ela. Eu sent...

"Melanie ainda luta por Jared ", afirmou ela. Eu senti minha cabeça aceno sem a ação." Você choram com ele. "Eu fechei meus olhos." Os sonhos continuam. "" Todas as noites ", eu murmurei." Conte-me sobre então. "Sua voz era macia, persuasiva." Eu não gosto de falar sobre eles. "" Eu sei. Tentar. Pode ajudar. "" Como? Como isso ajudará a dizer que vejo seu rosto toda vez que fecho meus olhos? Que eu acordo e choro quando ele não está lá? Que as lembranças são tão fortes que não consigo mais separar a mina?"

--- Stephenie Meyer

Versão em inglês

Melanie still grieves for Jared," she stated. I felt my head nod without willing the action. "You grieve for him." I closed my eyes. "The dreams continue?" "Every night," I mumbled. "Tell me about then." Her voice was soft, persuasive. "I don't like to talk about them." "I know. Try. It might help." "How? How will it help to tell you that I see his face every time I close my eyes? That I wake up and cry when he's not there? That the memories are so strong I can't separate hers from mine anymore?