Suzanne Collins: "Eu sei o que é o envenenamento de sangue, Katniss ",...

"Eu sei o que é o envenenamento de sangue, Katniss ", diz Peeta." Mesmo que minha mãe não seja um curador. "Eu sou Jolted de volta no tempo, para outra ferida, outro conjunto de ataduras. "Você disse na mesma coisa para mim nos primeiros jogos de fome. Real ou não real? "" Real ", diz ele." E você arriscaram sua vida fazendo o remédio que me salvou? "" Real. "Eu debro de ombros." Você era a razão pela qual eu estava vivo para fazê-lo."

--- Suzanne Collins

Versão em inglês

I know what blood poisoning is, Katniss," says Peeta. "Even if my mother isn't a healer." I'm jolted back in time, to another wound, another set of bandages. "You said that same thing to me in the first Hunger Games. Real or not real?" "Real," he says. "And you risked your life getting the medicine that saved me?" "Real." I shrug. "You were the reason I was alive to do it.