Terence McKenna: "Temos as ferramentas, o intelecto , a vontade de cri...

"Temos as ferramentas, o intelecto , a vontade de criar uma cultura global atenciosa. Não vai vir sem um reconhecimento do poder da experiência psicodélica. A experiência psicodélica é o direito de nascimento de todo ser humano no planeta. É tanto uma parte básica de cada um de nós como nossa sexualidade, nossa identidade nacional, nossa consciência de si mesmo. E qualquer sociedade que tente retornar ou impedir essa dimensão da auto-expressão, quando a história dessa sociedade é escrita, será chamado bárbaro."

--- Terence McKenna

Versão em inglês

We have the tools, the intellect, the will to create a caring global culture. It isn't going to come without a recognition of the power of the psychedelic experience. The psychedelic experience is the birth right of every human being on the planet. It is as much a basic part of each and every one of us as our sexuality, our national identity, our consciousness of self. And any society which attempts to hold back or impede this dimension of self-expression, when the history of that society is written, it will be called barbarous.