Walker Percy: "outras pessoas, então eu tenho Leia, tesouros momentos...

"outras pessoas, então eu tenho Leia, tesouros momentos memoráveis em suas vidas: A hora subiu o Parthenon ao nascer do sol, a noite de verão encontrou uma garota solitária no Central Park e conseguiu com ela um relacionamento doce e natural, como dizem em livros. Eu também encontrei uma garota no Central Park, mas não é muito lembrar. O que eu lembro é o tempo John Wayne matou três homens com um carbino enquanto ele estava caindo para a rua empoeirada em stagecoach, e a hora em que o gatinho encontrou Orson Welles na porta do terceiro homem."

--- Walker Percy

Versão em inglês

Other people, so I have read, treasure memorable moments in their lives: the time one climbed the Parthenon at sunrise, the summer night one met a lonely girl in Central Park and achieved with her a sweet and natural relationship, as they say in books. I too once met a girl in Central Park, but it is not much to remember. What I remember is the time John Wayne killed three men with a carbine as he was falling to the dusty street in Stagecoach, and the time the kitten found Orson Welles in the doorway in The Third Man.