Wayne Flynt: "De fato, constantemente conto a audiências em todo o mun...

"De fato, constantemente conto a audiências em todo o mundo que o único ícone único da cultura americana da publicação de" matar um mockingbird "foi aquele romance para que, se dissermos, conversa podemos ter que nos levaria a uma estrada de tolerância, e os professores decidiram que, se você vai ensinar valores em uma escola na América, a resposta que os professores americanos em todos os tipos de escolas inventaram, apenas deixe Harper Lee ensina "matar um mockingbird". E então todo o professor tem que fazer é voltar e guiar a discussão."

--- Wayne Flynt

Versão em inglês

As a matter of fact, I constantly tell audiences all over the world that the single greatest icon of American culture from the publication of "To Kill A Mockingbird" was that novel so that if we say, what conversation can we have that would lead us on a road of tolerance, and teachers have decided that if you're going to teach values in a school in America, the answer that American teachers at all kinds of schools have come up with, just let Harper Lee teach "To Kill A Mockingbird." And then all the teacher has to do is stand back and guide the discussion.