Wendell Berry: "Se quisermos ter uma cultura tão resiliente e competen...

"Se quisermos ter uma cultura tão resiliente e competente em face da necessidade, pois precisa ser, então deve de alguma forma envolver-se dentro de si uma generosidade cerimoniosa para com o deserto de força e instinto. A fazenda deve produzir um lugar para a floresta, não como um lote de madeira, ou mesmo como um princípio agrícola necessário, mas como um bosque sagrado - um lugar onde a criação é muito menos, para servir como instrução, exemplo, refúgio; Um lugar para as pessoas irem, livres de trabalho e presunção, para se deixar sozinhos. (pg. 125, o corpo e a terra)"

--- Wendell Berry

Versão em inglês

If we are to have a culture as resilient and competent in the face of necessity as it needs to be, then it must somehow involve within itself a ceremonious generosity toward the wilderness of natural force and instinct. The farm must yield a place to the forest, not as a wood lot, or even as a necessary agricultural principle but as a sacred grove - a place where the Creation is let alone, to serve as instruction, example, refuge; a place for people to go, free of work and presumption, to let themselves alone. (pg. 125, The Body and the Earth)