Anais Nin: "Eu olhei para um relógio para encontrar a verdade. As hora...

"Eu olhei para um relógio para encontrar a verdade. As horas passavam como figuras de xadrez de marfim, marcando notas de piano, e os minutos correram em fios montados como soldados de estanho. Horas como mulheres altas de ébano com gongos entre as pernas, tocando continuamente para que eu não pudesse contá-los. Eu ouvi o rolamento dos meus batimentos cardíacos; Eu ouvi os passos dos meus sonhos, e a batida do tempo estava perdida entre eles como o rosto da verdade."

--- Anais Nin

#Coração #Sonho #Perdido #Relógio #Piano #Figuras #Soldado #PASSOS #Xadrez #Beats #Minutos #Quieto #Meu coração #Rostos #Horas #Notas #Ouvi #Marfim #Lata #Passagens #Pernas #Gongos #Rolando #Batimento cardiaco #Alta #Passando #Arame

Versão em inglês

I looked upon a clock to find the truth. The hours were passing like ivory chess figures, striking piano notes, and the minutes raced on wires mounted like tin soldiers. Hours like tall ebony women with gongs between their legs, tolling continuously so that I could not count them. I heard the rolling of my heart-beats; I heard the footsteps of my dreams, and the beat of time was lost among them like the face of truth.