Deb Caletti: "Deixe-me dizer-lhe, você tem química ou não, e é melhor...

"Deixe-me dizer-lhe, você tem química ou não, e é melhor você ter, ou é como beijar um pouco de parente. Mas química, me escute, você tem que ter cuidado. Química é como aqueles anúncios de perfume, os que parecem tão interessantes e misteriosos, mas você nem sabe no começo, o que eles estão vendendo. Ou aqueles menus sem os preços. Mistério e intriga vão te custar. Ótima aparência pode significar algo caro, e eu não quero dizer dinheiro. O que estou dizendo é, a química é um lugar para começar, não um ponto final."

--- Deb Caletti

Versão em inglês

Let me tell you, you either have chemistry or you don't, and you better have it, or it's like kissing some relative. But chemistry, listen to me, you got to be careful. Chemistry is like those perfume ads, the ones that look so interesting and mysterious but you dont even know at first what they're even selling. Or those menues without the prices. Mystery and intrigue are gonna cost you. Great looking might mean something ve-ry expensive, and I don't mean money. What I'm saying is, chemistry is a place to start, not an end point.