Frases Sobre "Inglês Padrão"

"Que o inglês mainstream é essencial para a nossa autopreservação é indiscutível. . . Mas não é necessário abandonar a alma falada para mestrar inglês padrão, mais do que é necessário abandonar o inglês para aprender francês ou depreciar o jazz para apreciar a música clássica."

--- John R. Rickford

#Alma #Auto #PADRÕES

"Eu me deparei com um romance chamado The Palm-Wine Bishard, pelo escritor nigeriano Amos Tutuola, que é realmente notável porque é uma espécie de fantasia da mitologia da África Ocidental todas contadas Inglês da África Ocidental, que, é claro, não é o mesmo que o inglês padrão."

--- William Golding

#PADRÕES #Oeste #Fantasia

"As pessoas pensam em inglês preto como não -gramático, mas suporta o mesmo relacionamento para o inglês padrão como hebraico contemporâneo faz para o antigo hebraico."

--- John H. McWhorter

#Pensamento #Pessoas #Doe

"Tradução reescreve um texto estrangeiro em termos que são inteligíveis e interessantes para os leitores na cultura receptora. Fazer isso é semelhante ao cometer um ato de violência etnocêntrica por desenraizamento do texto da linguagem e da cultura que lhe deu vida. Traduzindo em inglês, o inglês padrão ao mesmo tempo oculta que a violência e homogeneiza culturas estrangeiras."

--- Lawrence Venuti

#Linguagem #PADRÕES #Cultura

"Este inglês afro-americano compartilha a maioria de sua gramática e vocabulário com outros dialetos de inglês. Mas é distinto de muitas maneiras, e é mais diferente do inglês padrão do que qualquer outro dialeto falado na América do Norte continental."

--- William Labov

#Caminho #Diferente #PADRÕES

"Uma vez, a televisão da BBC tinha ecoado rádio BBC em ser um refúgio para a pronúncia portuguesa padrão. Então os acentos regionais vieram: um plus democrático. Então o uso do Slipshod entrou: um menos ougalitário. Por agora, a gramática desleixada é ainda mais abundante nos canais da BBC do que no ITV. A este respeito, um declínio pode ser claramente mapeado ... Se a BBC, uma vez que o guardião da língua inglesa, agora se tornou o seu inimigo mais implacável, pelo menos seremos gratos quando o massacre é realizado com estilo."

--- Clive James

#IFS #Linguagem #PADRÕES

"ONDE vamos procurar por inglês padrão, mas para as palavras de um homem padrão?"

--- Henry David Thoreau

#Homens #Linguagem #Parece

"Por causa da maneira como nossa sociedade é estruturas, usando frases como "Eu não faço" pode colocar as pessoas em desvantagem. E é claro que, é claro, porque os professores devem dar aos alunos acesso ao inglês padrão, a fim de protegê-los contra esse tipo de preconceito."

--- Kate Burridge

#Caminho #Pessoas #Dando