Joseph Addison: "Música, o melhor bom que os mortais sabem, e todo o c...

"Música, o melhor bom que os mortais sabem, e todo o céu que temos abaixo. A música pode dicas nobres transmitir, engender fúria, amor amor; 40 com eloqüência insuspeitada pode se mover, e gerenciar todo o homem com arte secreta. Quando Orpheus atinge o tremor que os córregos estão parados, as pedras admiram; A escuta avançando, o mundo e o cordeiro ao redor dele viagem os ursos em medidas aukward salto, e os tigres se misturam na dança que a floresta em movimento assistiu enquanto ele jogava e Rhodope ficou sem uma sombra."

--- Joseph Addison

Versão em inglês

Music, the greatest good that mortals know, And all of heaven we have below. Music can noble hints impart, Engender fury, kindle love; 40 With unsuspected eloquence can move, And manage all the man with secret art. When Orpheus strikes the trembling lyre The streams stand still, the stones admire; The listening savages advance, The world and lamb around him trip The bears in aukward measures leap, And tigers mingle in the dance The moving woods attended as he played And Rhodope was left without a shade.