Frases de "Molly Antopol" sobre "HOLOCAUSTO"
"Eu sempre digo aos meus alunos para escrever a história todo o caminho , para não jogar com a linguagem e se apaixonar por frases que você então tem que cortar. Eu realmente acho isso muito difícil de fazer; Há algo tão desmoralizante em olhar para uma pilha de frases muito grandes. Como eu aliviei a escrita todas as manhãs, eu ajuste uma frase e então ajuste um parágrafo."
--- Molly Antopol
"As pessoas vão bater em você. Você é rejeitado. É difícil. Eu realmente não sinto que é o meu lugar como professor. Eu acho que o mais importante é descobrir o que eles estão tentando fazer e transformá-los em escritores que estão fazendo coisas semelhantes. Eu acho que é algo que posso fazer mais do que qualquer outra coisa: levá-los a serem grandes leitores."
--- Molly Antopol
"Com as histórias de Israel, foi para mim o mais surpreendente maneira que o título se encaixaria. Eu continuei pensando, por muitos dos meus personagens israelenses, como era herdar uma relação tão complicada e simbiótica com a América e sentir o quão emaranhada é, e não é nada que eles escolhessem -se."
--- Molly Antopol
"Eu sabia que estava escrevendo para um público americano e que se eu vendesse os direitos estrangeiros, eles retranariam o livro para fazer sentido para essa linguagem. Mas uma coisa que era realmente importante para mim não era em itálico qualquer uma das palavras nas línguas que estavam nas histórias, porque eu sinto que essas palavras estrangeiras se sentiram tão importantes e integradas para a história como tudo mais, então eu queria tudo para existir apenas como sua própria coisa."
--- Molly Antopol
"É engraçado - por um longo tempo, eu não dado Não sei que estava escrevendo um livro. Eu estava escrevendo histórias. Para mim, cada história levou tanto tempo e demorou muito de mim, que quando eu terminei, eu era como, oh meu Deus, eu sinto que eu derramei tudo de mim para isso, e então eu ficaria deprimido por uma semana. E então, uma vez que eu estava pronto para escrever uma nova história, eu gostaria de escrever sobre algo que era completamente diferente, então eu iria procurar por um personagem totalmente diferente com um conjunto diferente de circunstâncias."
--- Molly Antopol
"Para tantos dos meus Personagens, eles eram políticos em seus próprios países e arriscavam suas vidas por certas crenças políticas que tinham, apenas para serem trazidas para a América, onde não são tratados como americanos - eles não são realmente realmente tratados como qualquer coisa."
--- Molly Antopol
"Eu sempre amei contos. Mesmo antes de eu ser um escritor, eu estava lendo histórias curtas - havia certos escritores onde eu apenas senti como eles poderiam fazer em uma pequena história O que tantos escritores precisavam de um romance inteiro para fazer, e isso era realmente inspirador para mim. Alice Munro, senti assim desde o início. Grace Paley."
--- Molly Antopol
"Mas o que eu percebi quando eu estava olhando para eles era que não importa quão diferente eles sejam, eles ainda estão vindo de mim, e eles ainda estão vindo do meu cérebro e meu conjunto de obsessões . Eu acho que não importa quão diferente tentei fazê-los, havia apenas essas certas perguntas que eu continuei circulando de volta ao que eu estava escrevendo. Eu acho que eles eram os que eu estava realmente varrendo naquela década."
--- Molly Antopol
"Foi complicado [escrever sobre Israelis], porque todo mundo tem uma opinião sobre o conflito árabe - israelense, e quando eu comecei a escrever essas histórias, eu estava trabalhando para um grupo de direitos humanos árabe - israelense. Foi durante a segunda intifada. Foi esse tempo totalmente violento e intenso, e acho que há uma parte de mim onde eu não sei como escrever sobre essa situação sem tirar minha política das minhas mensagens, e isso é algo importante para mim não fazer em Este livro."
--- Molly Antopol
"As histórias de Israel eram realmente difíceis para mim escrever, porque acho que meu livro é muito sobre política, mas não é político. Realmente era importante para mim não ter uma agenda política, porque eu tenho dificuldade em estacionar qualquer ficção política que se sente mensagem-y."
--- Molly Antopol
"Anos atrás eu li uma entrevista com Paula Fox em que ela disse que por escrito, a verdade é tão importante quanto a história. Ler essa entrevista foi a primeira vez que eu realmente entendi que não há sentido em tentar impressionar as pessoas com minha inteligência quando posso tentar escrever honestamente sobre o que mais importa para mim."
--- Molly Antopol
"Eu não sou israelense e porque eu não sou cidadão, não importa Quantas vezes eu vou lá - ainda não sou israelense. Há assim eu me sinto tão perto de tantas pessoas lá, mas eu sempre sinto que estou olhando para o copo. E de certa forma, tendo esse pedaço de vidro realmente magro entre mim e este lugar é incrivelmente útil para mim como escritor, porque estou tão ciente disso. Eu poderia dar uma caminhada em São Francisco e, provavelmente, notar um terço das coisas que eu notaria em Israel, porque estou apenas sintonizado com tudo quando estou lá."
--- Molly Antopol
"Com o Holocausto - eu me pergunto se Muitos escritores judeus da minha geração se sentiram assim - se sente realmente intimidante se aproximar disso. Eu me sinto tantos escritores que viviam através dele em primeira mão ou faziam parte dessa geração onde estavam mais perto das pessoas que estavam em que escreveram tão lindamente sobre isso, então não há falta de grandes livros sobre isso"
--- Molly Antopol
"Há certos escritores que eu não posso ler quando estou tentando escrever porque suas vozes são tão distintas. Cormac McCarthy, ele é o escritor mais diferente de qualquer coisa que eu já escrevi, mas há algo sobre as sentenças realmente sobressalentes que é simplesmente difícil - seria muito influência. Grace Paley é meu escritor favorito. Sua coisa é tão dirigida por voz, quando eu li muito eu quero fazer a minha escrita mais voz-y e dialogar-pesado. Eu amo muitas coisas na tradução."
--- Molly Antopol
"Eu senti como se eu pudesse tirar a epifania do caminho no meu processo de desenho, através do meu oitavo ou décimo esboço, então isso pode ser apenas parte de como eu montou o personagem e, em seguida, podemos seguir em frente e avançar com ele. Em geral, eu nunca quero me sentir mais esperto do que meus personagens, porque eu sinto que não é uma ótima maneira de escrever uma história."
--- Molly Antopol
"Então, se houvesse uma maneira que eu soubesse algo sobre o meu Os desejos do personagem ou as coisas que eles estavam resistindo porque eu estava salvando para algum grande momento de epifania para os meus leitores, eu apenas sinto que é quando você pode sentir a máquina no trabalho em uma história. Foi quando você pode sentir o escritor puxando as cordas do fantoche."
--- Molly Antopol