Sara Teasdale: "A vida tem a beleza de vender, todas as coisas bonitas...

"A vida tem a beleza de vender, todas as coisas bonitas e esplêndidas, ondas azuis branqueadas em um penhasco, incêndio crescente que balança e canta, e rostos infantis olhando para cima, segurando uma maravilha como um xícara. A vida tem a beleza de vender, música como uma curva de ouro, cheiro de pinheiros na chuva, olhos que te amam, braços que se seguram, e para o seu espírito ainda se deleite, pensamentos sagrados que estrelam a noite. Passe tudo o que você tem por beleza, compre e nunca conte o custo; Para uma hora de canto branco de paz contam muitos um ano de conflitos bem perdidos, e por um sopro de êxtase dá tudo o que você tem sido, ou poderia ser."

--- Sara Teasdale

Versão em inglês

Life has loveliness to sell, All beautiful and splendid things, Blue waves whitened on a cliff, Soaring fire that sways and sings, And children's faces looking up, Holding wonder like a cup. Life has loveliness to sell, Music like a curve of gold, Scent of pine trees in the rain, Eyes that love you, arms that hold, And for your spirit's still delight, Holy thoughts that star the night. Spend all you have for loveliness, Buy it and never count the cost; For one white singing hour of peace Count many a year of strife well lost, And for a breath of ecstasy Give all you have been, or could be.