Frases de "Edith Hamilton" sobre "TRADUTORES"
"Quando li educacional artigos, muitas vezes parece-me que este lado importante da questão, o lado puramente pessoal, não é enfatizado o suficiente; O fato de que é muito mais agradável e interessante ser uma pessoa educada do que não. O puro prazer de ser educado não parece estar estressado."
--- Edith Hamilton
"Civilização ... é uma questão de Imponderables, de prazer com os thins da mente, de amor da beleza, de honra, graça, cortesia, sentimento delicado. Onde os imponderáveis, são coisas de primeira importância, há a altura da civilização, e, se ao mesmo tempo, o poder da arte existe inalterado, a vida humana atingiu um nível raramente alcançado e muito raramente superado."
--- Edith Hamilton
"Parecia sempre estranho para mim que em nossas intermináveis discussões sobre a educação tão pouco estresse é colocada sobre o prazer de se tornar uma pessoa educada, o enorme interesse que acrescenta à vida. Ser capaz de ser apanhado no mundo do pensamento - isso é para ser educado ."
--- Edith Hamilton
"Em todas as civilizações, a vida cresce mais fácil. Os homens ficam preguiçosos em conseqüência. Temos uma foto do que aconteceu com o grego individual. (Eu não posso olhar para a história, ou em qualquer ação humana, exceto enquanto olho para o indivíduo.) Os gregos tinham boa comida, boa conversa espirituosa, jantares agradáveis; e eles estavam contentes. Quando o homem individual atingiu essa condição em Atenas, quando o pensamento não deu ao estado, mas do que o Estado poderia dar a ele, a liberdade de Atenas estava condenada."
--- Edith Hamilton
"Existe um campo onde todas as perfeições maravilhosas de microscópio e telescópio falham, todas as requintadas suficientes de pesos e medidas, bem como aquilo que está por trás deles, o poder de a mente. Nenhum fato detectado por indubitavelmente detectado, sem esforço de razão, por mais magnificamente mantido, pode provar que a música de Bach é linda."
--- Edith Hamilton
"Uma forma de religião perpetuamente dá lugar a outra; Se a religião não mudou, seria morto. ... Cada vez que as novas ideias parecem, elas são vistas em primeiro lugar como um inimigo mortal ameaçando fazer a religião perecer da terra; Mas no final há uma visão mais profunda e uma vida melhor com follies e preconceitos antigos."
--- Edith Hamilton
"Até agora, nós não parecemos chocados com a perspectiva de exatamente o mesmo tipo de educação que está sendo aplicada a todas as crianças da escola do Atlântico ao Pacífico, mas Há um desconforto no ar, uma percepção de que o indivíduo está crescendo menos fácil de encontrar; Uma ideia, talvez, de que padronização pode se tornar quando as unidades não são máquinas, mas seres humanos."
--- Edith Hamilton
"Através de Platão, Aristóteles veio a acreditar em Deus; Mas Platão nunca tentou provar sua realidade. Aristóteles teve que fazê-lo. Platão contemplou ele; Aristóteles produziu argumentos para demonstrá-lo. Platão nunca o definiu; Mas Aristóteles pensou a Deus através de logicamente, e concluiu com satisfação inteira para si mesmo que ele era o motor indiferente."
--- Edith Hamilton
". .. Um abismo abriu na terra e fora de ele cavalos de carvão-preto surgiram, desenhando uma carruagem e impulsionada por alguém que tinha uma aparência de esplendor escuro, majestoso e lindo e terrível. Ele a pegou para ele e a segurou perto. No momento seguinte, ela estava sendo afastada do brilho da Terra na primavera para o mundo dos mortos pelo rei que governa."
--- Edith Hamilton
"Os fatos fundamentais sobre o grego era que ele tinha que usar sua mente. O antigo padre havia dito: "Até agora e não mais longe. Colocamos os limites do pensamento". Os gregos disseram, todas as coisas devem ser examinadas e questionadas. Não há limites definidos no pensamento."
--- Edith Hamilton