Frases de Lydia Davis - Página 2

Mais citações e provérbios de Lydia Davis sobre:

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

"Eu parecia uma mulher de óculos, mas tive sonhos de liderar um tipo de vida muito diferente, a vida de uma mulher que não usava óculos, o tipo de mulher que eu vi de um Distância agora e depois em um bar."

--- Lydia Davis

#Sonho #Diferente #Distance

"A arte não está em algum lugar distante."

--- Lydia Davis

#Arte #Arte é #Bloqueio de escritor

"Trabalhe duro e meticulosamente. Quando em apuros, olhe atentamente em um texto que é um bom exemplo do que você está tentando fazer. E seja paciente."

--- Lydia Davis

#Parece #Tentando #Duro

"Heart Weeps. Cabeça tenta ajudar o coração. A cabeça diz a coração como é, novamente: você perderá os que você ama. Todos eles vão. Mas mesmo a terra vai, algum dia. O coração se sente melhor, então. Mas as palavras da cabeça não permanecem longas nos ouvidos do coração. O coração é tão novo para isso. Eu quero eles de volta, diz coração. Cabeça é todo o coração tem. Ajuda, cabeça. Ajude o coração."

--- Lydia Davis

#Quer #Coração #Sentimentos

"Mas é curioso como você pode ver que uma ideia é absolutamente verdadeira e correta e, no entanto, não acredita que profundamente o suficiente para agir."

--- Lydia Davis

#Acreditar #Ideias #O suficiente

"Em algum sentido O texto e o tradutor estão trancados em luta - 'Eu atacei essa frase, isso me resistiu, eu atacei outro, me iludiu - uma luta em que, curiosamente, quando o tradutor ganha, o texto também ganha."

--- Lydia Davis

#Tradutores #Luta #Ganhando

"I comecei com editores de imprensa, que estavam dispostos a publicar todos os tipos de formulários. Eu não me movi para as prensas maiores até que eles soubessem o que estavam entrando."

--- Lydia Davis

#Forma #Em movimento #Disposto

"Para observar cuidadosamente o mundo, escrever muito e muitas vezes, em um horário, se necessário, para usar muito o dicionário, Para analisar as origens de palavra, analisar de perto o trabalho dos escritores que você admira, ler não apenas contemporâneos, mas escritores do passado, aprender pelo menos uma língua estrangeira, para viver uma vida interessante fora da escrita."

--- Lydia Davis

#Mundo #IFS #Linguagem

"Minhas histórias são às vezes mais próximas de poemas ou meditações, mas muitas vezes há pelo menos uma pequena narrativa neles."

--- Lydia Davis

#Às vezes #Histórias #Pequenos

"Sou um editor feroz! Eu não edito coisas que comecei dizendo, geralmente. A edição está no nível micro - uma vírgula aqui, uma palavra lá."

--- Lydia Davis

#Níveis #Edição #Feroz

"Eu acho que o trabalho próximo que faço como tradutor compensa na minha escrita - estou sempre procurando várias maneiras de dizer coisas."

--- Lydia Davis

#Pensamento #Caminho #Tradutores

"Para ser simples, eu diria que uma história tem que ter um pouco de narrativa, se apenas "ela diz:" E então o suficiente de uma criação de um tempo e lugar diferente para transportar o leitor."

--- Lydia Davis

#IFS #O suficiente #Histórias

"Eu não acredito, no final, que existe alguma coisa como nenhum estilo . Mesmo um estilo muito neutro, simples, que não usa coloquialismos, floresce lírico, suprimentos pesados de metáfora, etc., é um estilo, e se torna o estilo característico de um escritor tanto quanto uma implantação mais espessa e mais rica de idiom e vocabulário."

--- Lydia Davis

#Acreditar #Usar #Termina

"Há algo muito agradável com os princípios da ciência e as regras de matemática, porque são tão inevitáveis e Harmonious - no resumo, de qualquer maneira."

--- Lydia Davis

#Matemática #Principles #Inevitável

"Todos nós temos uma narrativa contínua dentro de nossas cabeças, a narrativa que é falada em voz alta se um amigo fizer uma pergunta. Essa narrativa parece profundamente natural para mim. Também aguentamos restos de diálogo. Nossas memórias geralmente não nos servem cenas inteiras completas com o diálogo. Então eu suponho que estou dizendo que gosto de trabalhar com o que é provável que um personagem lembre, de um lugar mais interior."

--- Lydia Davis

#IFS #Sentimentos #Inteira

"Sentimos uma afinidade com um certo pensador porque concordamos com ele; ou porque ele nos mostra o que já estávamos pensando; ou porque ele nos mostra de uma forma mais articulada, o que já estávamos pensando; ou porque ele nos mostra o que estávamos no ponto de pensar; ou o que mais cedo ou mais tarde pensaram; ou o que teríamos pensado muito mais tarde se não tivéssemos lido agora; ou o que teríamos provável pensar, mas nunca teria pensado se não tivéssemos lido agora; Ou o que gostaríamos de pensar, mas nunca teria pensado se não tivéssemos lido agora."

--- Lydia Davis

#Pensamento #IFS #Sentimentos

"Eu sou basicamente o tipo de pessoa que tem ensino de medo. Eu meio que se arrasta em uma sala de aula. Eu também não sou um caixa de anedote, embora muitas vezes gostaria de ser."

--- Lydia Davis

#Desejar #Pessoas #Ensino

"Se eu estava escrevendo sobre uma pessoa acadêmica ou mais difícil, eu usaria mais o vocabulário latido, mas acho que anglo-saxão é a linguagem da emoção."

--- Lydia Davis

#Pensamento #IFS #Linguagem

"Eu não acredito que um bom poeta seja muitas vezes deliberadamente obscuro. Um poeta escreve de uma maneira necessária para ele ou ela; O leitor pode então encontrar o poema difícil."

--- Lydia Davis

#Caminho #Acreditar #Escrevendo

"O tradutor ... Peculiar Outcast, fantasma no mundo da literatura, recriando em outra forma algo já criado, criando e não criando, escrevendo palavras que são dele e não Dele, escrevendo um trabalho não original para ele, compondo com as dificuldades e sem reconhecimento de suas dores ou o fato de que a composição é realmente sua."

--- Lydia Davis

#Mundo #Tradutores #Escrevendo

"Essa é a coisa interessante sobre a escrita . Você pode começar até tarde, você pode ser ignorante das coisas, e ainda assim, se você trabalha duro e preste atenção, você pode fazer um bom trabalho."

--- Lydia Davis

#IFS #Escrevendo #Pode fazer

"Por que você não gosta dos alimentos que eu gosto? " Ele pergunta às vezes. "Por que você não gosta dos alimentos que eu faço?" Eu respondo."

--- Lydia Davis

#Às vezes #Respostas #Pergunta

"Comecei a escrever as histórias de uma frase quando eu estava traduzindo "caminho de Swann". Havia duas razões. Eu quase não tinha tempo para fazer minha própria escrita, mas não queria parar. E foi uma reação às frases muito longas da Proust."

--- Lydia Davis

#Razão #Caminho #Quer

"Eu vejo interesse em escrever para o Twitter. Enquanto os editores ainda amam o romance e as pessoas ainda gostam de afundar em um, a forma rápida é atraente por causa do ritmo da vida."

--- Lydia Davis

#Pessoas #Escrevendo #Forma

"O estilo desenvolvido ao longo de décadas, realmente, mas eu comecei escrevendo histórias bem tradicionais, então tornou-se impaciente. Foi um escritor chamado Russell Edson que me mostrou que alguém poderia escrever de qualquer maneira."

--- Lydia Davis

#Caminho #Escrevendo #Histórias

"Parte da minha mente está funcionando como acabar com a coisa enquanto estou acontecendo. Você precisa pelo menos dois cérebros para escrever."

--- Lydia Davis

#Mente #Escrevendo #Precisa