Immanuel Kant: "Mesmo a canção das aves, que podemos trazer sob nenhum...

"Mesmo a canção das aves, que podemos trazer sob nenhuma regra musical, parece ter mais liberdade, e Portanto, mais para o gosto, do que uma canção de um ser humano que é produzido de acordo com todas as regras da música; Para nós muito mais cedo cansados do último, se for repetido com frequência e longamente. Aqui, no entanto, provavelmente confundimos nossa participação na alegria de uma pequena criatura que amamos, com a beleza de sua música; Pois se isso fosse exatamente imitado pelo homem (como às vezes as notas da Nightingale são), pareceria nosso ouvido bastante desprovido de gosto."

--- Immanuel Kant

Versão em inglês

Even the song of birds, which we can bring under no musical rule, seems to have more freedom, and therefore more for taste, than a song of a human being which is produced in accordance with all the rules of music; for we very much sooner weary of the latter, if it is repeated often and at length. Here, however, we probably confuse our participation in the mirth of a little creature that we love, with the beauty of its song; for if this were exactly imitated by man (as sometimes the notes of the nightingale are) it would seem to our ear quite devoid of taste.