Scott Adams: "Se você trabalha na cidade por tempo suficiente, começa...

"Se você trabalha na cidade por tempo suficiente, começa a lidar com você em um nível pessoal. Ruas revelam seus humores. Às vezes a luz do sinal te ama. Às vezes eles lutam contra você. Quando você está caçando um novo prédio, você espera que a cidade esteja do seu lado. Você tem que usar um pouco de pensamento - você pode chamá-lo do processo de eliminação - e você precisa de um pouco de instinto, mas não muito. Se você acha muito difícil, supera seu alvo e acaba no cais ou no lombo. Se você relaxar e deixar a cidade ajudar, o destino faz todo o trabalho para você."

--- Scott Adams

#Pensamento #IFS #Usar #Às vezes #Precisa #Doe #O suficiente #Grandes #Brigando #Termina #Ajudando #Cidades #Construção #Vos amo #Luz #Pequenos #Duro #Caçando #Instinto #Destination #Níveis #Ofertas #Humor #Lados #Bits #Poder #Muito #Relaxar #Processar #Ruas #Eliminação #Alvo #Um pouquinho #Seu lado #Piers #Sinais

Versão em inglês

If you work in the city long enough, it begins to deal with you on a personal level. Streets reveal their moods. Sometimes the signal light loves you. Sometimes they fight you. When you're hunting for a new building, you hope the city is on your side. You have to use a little bit of thinking--you might call it the process of elimination--and you need a little bit of instinct, but not too much of either. If you think too hard, you overshoot your target and end up at the Pier or the Tenderloin. If you relax and let the city help, the destination does all the work for you.