Frases de Etgar Keret
Mais citações e provérbios de Etgar Keret sobre:
Holocausto ,
Pensamento ,
Homens ,
Tradutores ,
Pessoas ,
IFS ,
Mente ,
Mundo ,
Caminho ,
Sabe ,
Razão ,
Acreditar ,
A vida é ,
Alma ,
Quer ,
Quer dizer ,
Sentimentos ,
Crianças ,
Tartarugas ,
Dando ,
Arte ,
Às vezes ,
Usar ,
Sentimentos ,
Livro ,
"Até que ponto alguém controla seu destino? A vida é muito parecida com a queda da borda de um penhasco. Você tem total liberdade para fazer todas as escolhas que você quer tirar o seu caminho para baixo. Meus personagens escolhem para anseiar e não perder a esperança mesmo quando as chances são completamente contra elas. Não faz o pouso no final daquele queda mais doloroso, mas, de alguma forma, os ajuda a manter uma pequena dignidade seu corpo quebrado osso."
--- Etgar Keret
"Quando meus trabalhos estão sendo traduzidos, eu sempre recebo essa pergunta dos meus tradutores: para cima ou para baixo? O que significa que soaria bíblico e highbrow, ou devemos levá-lo tudo para o som coloquial? Em hebraico, é tanto o tempo todo. As pessoas em Israel escreveriam em um registro alto, eles não escreveriam discurso coloquial. Eu faço um discurso de coloquial."
--- Etgar Keret
"Eu freqüentemente dou essa metáfora onde eu digo que escrever uma curta ficção é como surfar, enquanto escrevia um romance é como navegar com seu carro. Então, quando você navega com seu carro, você quer chegar a algum lugar. Quando você surf, você não quer chegar a algum lugar, você simplesmente não quer cair do seu conselho."
--- Etgar Keret
"Na América, onde os escritores estão preocupados com o ofício de escrita, eu sempre tento apresentar este conceito da boa história mal escrita. Transformando a hierarquia e colocando paixão no topo e não artesanal, porque quando você se concentra apenas no ofício, você pode escrever algo que é muito estéril."
--- Etgar Keret
"Quando eu escrevo, nunca conheça os finais. O que eu acho que funciona em [Minhas] Histórias é o fato de que quando eu escrever, eu realmente quero descobrir o que está acontecendo - estou escrevendo para mim como leitor. É como quando você sonha um sonho. Eu quero saber o que está por trás da porta. Se eu navegar, é de um lugar totalmente intuitivo."
--- Etgar Keret
"Ele sente falta da sensação de criar algo de alguma coisa. Isso é certo - algo fora de alguma coisa. Porque algo fora de nada é quando você faz algo fora de ar fino, caso em que não tem valor. Alguém pode fazer isso. Mas algo fora de algo significa que era realmente lá o tempo todo, dentro de você, e você descobrir como parte de algo novo, isso nunca aconteceu antes."
--- Etgar Keret
"Eu não estou dizendo que eu não experimento pessoas na vida como mal, mas escrever é não é um lugar de alienação; Escrever é o lugar onde podemos tentar ser humanos. Eu acho que há alguns artistas cujos trabalhos são misantrópicos. Quando vejo esse tipo de coisa, acho que, eles são inteligentes, mas eu não preciso de arte para me dizer que as pessoas são idiotas. Eu posso apenas ir para as ruas."
--- Etgar Keret