Sarah Dessen: "A primeira coisa que fiz quando entrava foi ligue a luz...

"A primeira coisa que fiz quando entrava foi ligue a luz da cozinha. Então eu me mudei para a mesa, colocando o iPod do meu pai na doca do orador, e uma canção de Bob Dylan veio , as notas familiares. Eu fui para a sala de estar, batendo no interruptor lá, depois pelo corredor para o meu quarto, onde fiz o mesmo. Foi incrível o que um pouco de ruído e brilho poderia fazer para um hou SE e uma vida, quanto o menor de cada um poderia mudar tudo. Depois de todos esses anos de passear, eu estava começando a finalmente me sentir em casa."

--- Sarah Dessen

Versão em inglês

The first thing I did when I got inside was turn on the kitchen light. Then I moved to the table, putting my dad's iPod on the speaker dock, and a Bob Dylan song came on, the notes familiar. I went into the living room, hitting the switch there, then down the hallway to my room, where I did the same. It was amazing what a little noise and brightness could do to a house and a life, how much the smallest bit of each could change everything. After all these years of just passing through, I was beginning to finally feel at home.