Frases de Ana Castillo
Mais citações e provérbios de Ana Castillo sobre:
Nike ,
Pensamento ,
Homens ,
Tradutores ,
Pessoas ,
IFS ,
Mundo ,
Mente ,
Caminho ,
Sabe ,
Acreditar ,
Coração ,
Quer ,
Crianças ,
Quer dizer ,
Sentimentos ,
Dando ,
Sentimentos ,
Humanos ,
Sexualidade ,
Livro ,
Bem sucedido ,
Escrevendo ,
Momentos ,
Precisa ,
"O idioma no Novo México é muito diferente. No começo, quando você ouve o discurso aqui, você realmente não sabe o que fazer com isso, mas depois fui com isso, porque como escritor, assim como um tradutor, acredito que palavras traduzidas não são nomes diferentes para o mesma coisa. Eles são nomes diferentes para coisas diferentes. Eu tentei ficar tão verdadeiro quanto eu poderia, então eu usei o dicionário de Ruben Cobos do sudoeste de espanhol, e quando eu fui para o espanhol, nunca assumi a palavra que usaria seria a palavra que um nuviexicano usaria."
--- Ana Castillo
--- Ana Castillo
"Eu tinha sérias reservas sobre colocar meu filho nas escolas públicas da minha área. Eu tenho uma tremenda quantidade de medo para o futuro do meu menino. Ele é nove e meio e pele escura. No momento em que ele é 12 ou 13, quem sabe quem ele vai se identificar nestes dias em que é abatido para usar nikes caros para a escola ... Ouvi dizer que se um latino chega a 19 anos de idade, Ele tem uma boa chance de sobreviver na idade adulta. Até então, você não sabe."
--- Ana Castillo
--- Ana Castillo
"Quando eu me dediquei a poesia - e a poesia é um meio muito sério - eu não acho que as pessoas que me conheciam como um indivíduo com aquela língua na bochecha tipo de humor ... bem, isso não aconteceu sempre me dê a minha poesia. Quando você está escrevendo poesia, é como trabalhar com ouro, você não pode desperdiçar nada. Você tem que ser muito econômico a cada palavra que você vai selecionar. Mas quando você está escrevendo ficção, você pode continuar e continuar; Você pode ser mais brincalhão. A principal tarefa do meu editor é cortar, não pedir mais."
--- Ana Castillo
--- Ana Castillo
"Quando um de nós morre de câncer, perde sua mente, ou comete suicídio, não devemos culpar ela por sua incapacidade de sobreviver a um mecanismo político contínuo inclinado sobre a destruição desse ser humano. A sanidade permanece definida simplesmente pela capacidade de lidar com as condições insanas."
--- Ana Castillo
--- Ana Castillo
"É uma impossibilidade absoluta nesta sociedade para objetificar sexualmente homens heterossexuais, assim como é impossível para uma pessoa pobre de cor ser racista. Tal preconceito extremo deve ser acompanhado pelo poder da aprovação e legislação da sociedade. Enquanto as mulheres e pobres de cor podem se tornar intolerantes, pessoalmente abusivos, até odiosos, eles não têm poder suficiente para ser racista ou sexista."
--- Ana Castillo
--- Ana Castillo
"Meu Mamá Grande, uma pequena mulher maia, levou me de lado, quando eu era adolescente e me disse várias coisas que não fizeram um pouco de sentido para meus ouvidos jovens e desatentos, e quando os jovens tendem a desperdiçar todas as tentativas de nossos anciãos para transmitir à sabedoria nos EUA acumuladas ao longo das décadas, Eu pensei que meu Mamá Grande tinha alguns camundongos no sótão."
--- Ana Castillo
--- Ana Castillo
"Eu acho que as possibilidades são infinitas em termos do que o gênero seria. No entanto, em termos de procurar fontes de dinheiro, acho que temos que ter muito cuidado para não cair na comodificação de Hollywood da cultura de Chicano. Poderíamos olhar para o exemplo de Piri Thomas, um escritor de sucesso porto rique agora vivendo na área da baía, que recebeu ofertas repetidas de Hollywood ... e ele disse que ele não vai escrever sobre seu povo fazendo drogas e ir para a cadeia."
--- Ana Castillo
--- Ana Castillo
"Hispanic nos dá todo um progenitor cultural paternal final: Espanha. As diversas culturas já nas margens americanas quando os europeus chegaram, bem como os introduzidos por causa do comércio escravo africano, são completamente obliterados pelo termo. Hispânico é nada mais do que uma concessão feita pela U. S. S. Legislativa quando viram, não poderiam se livrar de nós. Se não for embora, por que não, pelo menos, nos europeu, nos torna os convidados apresentáveis na mesa de jantar, tire nossas penas e chocalhos e civilize-nos de uma vez por todas."
--- Ana Castillo
--- Ana Castillo
"Quando eu ouço que Jennifer Lopez é um modelo tão um modelo para latinas, por um lado, a respeito por seu sentido de negócios e a respeito por sua ambição. Mas ela está no mundo do entretenimento. Ela fez isso em sua aparência e muito especificamente em sua anatomia. Madonna também é considerada uma ótima empresária e também é Yoko Ono. Eu sinto que se eu tivesse uma filha jovem agora, eu me sentiria um pouco desanimado se esse fosse o principal modelo da minha filha para o sucesso e para os jovens, para latinas e latinos."
--- Ana Castillo
--- Ana Castillo
"Nós estávamos fazendo a mesma coisa. Nós nunca teremos "um" chicano inglês ou espanhol por causa das diferenças regionais. Mas acho que por causa da nossa história bilíngüe, sempre estaremos falando um tipo especial de inglês e espanhol. O que temos a fazer é lutar pelo direito de usar essas duas línguas da maneira que serve. Nuevo-Mexicanos fez isso muito bem por centenas de anos, inventando palavras onde eles não os têm. Eu acho que o futuro da nossa língua é onde reivindicamos nosso bilinguismo por sua utilidade."
--- Ana Castillo
--- Ana Castillo