Frases Sobre "Traduzir" - Página 2

"Para [Louis] Brandeis, não é uma questão técnica de canalizar o que James Madison dizer. É como levamos esses direitos naturais humanos inerentes da liberdade e traduzi-los em uma idade de novo tecnolog"

--- Jeffrey Rosen

#Humanos #Direitos #Natural

"É lamentável que [Louis] Brandeis não conseguisse traduzir Ou abstrava sua devoção ao pluralismo cultural e à igualdade racial como ele colocou para os judeus escravizarem as pessoas e seus descendentes e aos afro-americanos."

--- Jeffrey Rosen

#Pessoas #Capaz #Devotion

"Lutero exerceu uma forte influência na Dinamarca. De repente, os teólogos dinamarqueses estavam pregando em dinamarquês e traduzindo a Bíblia em dinamarquês."

--- Margrethe II of Denmark

#Forte #Teólogo #Influência

"Traduzir é escrever."

--- Marguerite Yourcenar

#Escrevendo #Traduzir

"'A álgebra' traduz mais grosseiramente para 'o sistema para reconciliar partes díspares.'"

--- Terry Moore

#Motivação #Traduzir #álgebra

"Eu ainda sou basicamente um idealista, que se traduz em fazer coisas reais para melhorar melhor as pessoas."

--- Charles Schumer

#Pessoas #Real #Feito

"Eu escrevo em um visual lona, 'vendo' uma cena em meus pensamentos antes de traduzi-lo na linguagem, então eu sou um viciado visual."

--- Marianne Wiggins

#Linguagem #Escrevendo #Vendo

"Quando você traduz a poesia em particular, você é obrigado a analisar como o escritor com quem você está trabalhando coloca palavras, frases, frases, a tensão tripla entre a linha de verso, a sintaxe e a frase."

--- Marilyn Hacker

#Parece #Tension #Frases

"Eu não acho que é por acaso que eu tinha atraído pela primeira vez para traduzir duas mulheres francesas poetas."

--- Marilyn Hacker

#Pensamento #Primeiro #Dois

"Você joga a única música que as pessoas querem ouvir mais todas as noites, e para cada público que é uma coisa especial. E geralmente isso se traduz de volta para você."

#Quer #Pessoas #Noite

"Qualquer um que tenha lido qualquer bolsa bíblica sabe que todo estudioso se esforça sobre problemas completamente intratáveis com os textos originais, ou o que eles têm para trabalhar. É um dos grandes, poderosos e misteriosos objetos que desceram pela história. Isso não se traduz em interpretação literal para mim."

--- Marilynne Robinson

#Sabe #Bolsa de estudo #Doe

"Eu sempre queria se expandir para a beleza, mas eu sabia que queria ser capaz de traduzir minha estética de design de uma maneira autêntica."

--- Charlotte Ronson

#Caminho #Capaz #Projeto

"Eu aprendi a ler aos cinco anos de idade, na classe do irmão Justiniano na Academia de la Salle em Cochabamba, Bolívia. É a coisa mais importante que já aconteceu comigo. Quase setenta anos depois, lembre-me claramente como a magia de traduzir as palavras em livros em imagens enriqueceram minha vida, quebrando as barreiras do tempo e do espaço."

--- Mario Vargas Llosa

#Livro #Lembrar #Espaço

"Eu fui realmente inspirado pela natureza e paisagens intensas, e eu sou sempre inspirado por espaços abertos e dando espaço para as coisas ficarem sábias e visualmente. Eu tenho um pouco de claustrofobia que eu penso em minha música."

--- Chelsea Wolfe

#Pensamento #Dando #Inspirado

"Moda é sobre o que você parece, que se traduz para o que você gostaria de ser."

--- Jean Paul Gaultier

#Parece #Moda #Traduzir

"Somos artistas só podem ir tão longe quanto as pessoas podem nos seguir. Nós não estamos sozinhos, somos parte do sistema. Podemos assumir riscos, mas se você quiser ir ao pico de sua consciência, você pode muito bem se encontrar sozinho. Mesmo se você sabe traduzir o que vê, talvez apenas dez pessoas possam entender o que você diz. Mas, se você tem fé em sua visão e recontar de novo e de novo, você começará a perceber que, depois de um tempo, mais pessoas começarão a acompanhar você."

--- Jean Giraud

#IFS #Quer #Pessoas

"As pessoas ao meu redor são sempre uma inspiração devido ao amor da música e eles me ajudam a gerar ideias para a música. Mas é realmente a paixão e dirigir que tenho para minha música que me mantém conectada. Eu gravei minha primeira música no estúdio aos 8 anos e tirei a sério desde então. Fazer música é divertido para mim, então eu pretendo traduzir esses sentimentos para a música."

--- Chingy

#Pessoas #Sentimentos #Ajudando

"Filmmaking não é um ato de equilíbrio, embora alguns diretores achem que é. Eu não acredito nisso. Eu gosto de altos e baixos. Eles são a melhor maneira de traduzir meus sentimentos para a tela."

--- Takashi Miike

#Pensamento #Caminho #Acreditar

"Eu direi que os quadrinhos não são as coisas mais fáceis de traduzir para filmar, número um. Mesmo o mais bem o significado dos cineastas encontram o que é aceitável na página impresso é muito difícil de trazer para o filme."

--- Mark Hamill

#Livro #Cineasta #Números

"Um romance, para mim, depende da minha imaginação para inspirar sua imaginação (da leitora). Não é tudo lá para você. Meus romances ou minhas histórias vêm para mim visualmente. Eu uso palavras para traduzir o romance eu vejo dentro da minha cabeça em palavras que espero criar um filme dentro de sua cabeça."

--- Jay Neugeboren

#Usar #Histórias #Imaginação

"Ganso selvagem exemplifica como a esquerda evangélica traduz 'Social Justice' em grande governo e pacifismo."

--- Mark Tooley

#Justiça #Social #Traduzir

"Se você não está entediado pela vida, e seu lema primário é entusiasmo e se você gosta de seus amigos, tudo ao seu redor, tudo ao seu redor traduz em seus projetos. Isso é o que mantém a criatividade viva."

--- Christian Louboutin

#IFS #Projeto #Vivo

"Gostei latin, eu gosto de línguas, gostava de todos os mitos, e os contos romanos que fomos obrigados a traduzir em latim, e todas essas pessoas interessantes que nunca eram bem o que eles achavam Seria ou parecia ser."

--- Suzanne Farrell

#Pessoas #Linguagem #Interessante

"Permite-me traduzir, twitchtip disse, nem mesmo se incomodando em se mover. "Ela disse que se você não pare do seu burbble incessante, aquele grande rato sentado no barco ao seu lado vai roubar a cabeça."

--- Suzanne Collins

#IFS #Em movimento #Disse

"Como adolescente, minha rejeição favorita foi: 'Ela Parece muito saudável ', que é claro que,' ela precisa perder peso. '"

--- Christina Ricci

#Parece #Precisa #Loses

"Um febril, escritor destemido, Justin Taylor oferece "prazer abençoado" em traduzir o "desconcertante Cristo Babble" no Evangelho da Anarquia, um romance cujos personagens turvos, em busca de conclusão e contentamento, deve lutar com esse pré-requisito da fé: uma disposição de acreditar O invisível."

--- Christine Schutt

#Acreditar #Personagem #Contentamento

"NVC aprimora a comunicação interna ajudando-nos a traduzir negati ve mensagens internas em sentimentos e necessidades. Nossa capacidade de distinguir nossos próprios sentimentos e necessidades e a empatia com eles pode nos libertar da depressão."

--- Marshall B. Rosenberg

#Sentimentos #Precisa #Ajudando

"Traduzir todos os auto-julgamentos em auto-empatia."

--- Marshall B. Rosenberg

#Auto #Traduzir #Empatia