Frases de "Vladimir Nabokov" sobre "ALMA"
"Você já aconteceu, leitor, para sentir aquela sutil tristeza de se separar uma morada sem amada? O coração não quebra, como acontece em se separar de queridos objetos. O olhar úmido não passe por volta de uma lágrima, como se quisesse levar em uma reflexão trêmula do local abandonado; Mas no melhor canto dos nossos corações, sentimos pena pelas coisas que não trazemos à vida com a nossa respiração, que mal notamos e agora estamos deixando para sempre. Este Iventory já morto não será ressuscitado na memória."
--- Vladimir Nabokov
"E ainda estou feliz. Sim, feliz. Juro. Eu juro que estou feliz ... o que importa que eu sou um pouco barato, um pouco sujo, e que ninguém aprecia todas as coisas notáveis sobre mim - minha fantasia, minha erudição, meu presente literário ... eu sou Feliz que eu possa olhar para mim, para qualquer homem é absorvendo-sim, realmente absorvendo! Eu sou feliz sim, feliz!"
--- Vladimir Nabokov
"Espero que você amará seu bebê. Espero que seja um menino. Aquele marido do seu, espero, sempre te tratará bem, porque, caso contrário, meu espectro sairá dele, como fumaça negra, como um gigante demente, e puxá-lo para longe do nervo. ... Estou pensando em Aurochs e anjos, o segredo dos pigmentos duráveis, sonetos proféticos, o refúgio de arte. E esta é a única imortalidade que você e eu podemos compartilhar, minha lolita."
--- Vladimir Nabokov
"Você tem que ser um artista e um louco, uma criatura de infinita melancolia, com uma bolha de veneno quente Em seus lombos e uma chama super voluptuosa permanentemente aglow em sua espinha sutil (oh, como você tem que se encolher e esconder!), Para discernir de uma vez, por sinais inefáveis - o levemente Contorno de linha de uma miocha, a esbelta de um dos membros quebrados, e outros índices que se desesperam e a vergonha e as lágrimas de ternura me proíboram para tabular - o pequeno demônio mortal entre os filhos saudáveis; Ela não é reconhecida por eles e inconsciente de seu poder fantástico."
--- Vladimir Nabokov
"Um aglomerado de estrelas penetrou ascensamente acima de nós, entre as silhuetas de folhas longas e finas; Aquele céu vibrante parecia tão nu quanto ela estava sob o seu vestido de luz. Eu vi o rosto dela no céu, estranhamente distinto, como se ele emiti um leve brilho próprio."
--- Vladimir Nabokov
"Para saber que ninguém antes de ter visto um órgão que você está examinando, traçar relacionamentos que ocorreram a ninguém antes, para mergulhar no mundo cristalino maravilhoso Do microscópio, onde o silêncio reina, circunscrito pelo seu próprio horizonte, uma arena branca e cegantemente - tudo isso é tão atraente que eu não posso descrevê-lo."
--- Vladimir Nabokov
"Quando eu Tente analisar meus próprios desejos, motivos, ações e assim por diante, entregue-me a uma espécie de imaginação retrospectiva que alimenta a faculdade analítica com alternativas sem limites e que causa cada rota visualizada ao garfo e re-garfo sem fim na perspectiva endeneiramente complexa de Meu passado."
--- Vladimir Nabokov
"Mas esse mimosa bosque - a névoa das estrelas, o formigamento, a chama, o orvalho de mel, e a dor permaneceu comigo, e aquela garotinha com seus membros à beira-mar e língua ardente me assombrou desde então. "" Isso então é minha história. Eu relei. Tem pedaços de medula aderindo a ele, e sangue, e lindas moscas brilhantes. Nisso ou aquela torção disso, sinto meu eu escorregadio eu me iludindo, deslizando em águas mais profundas e mais escuras do que eu me importo de sondar."
--- Vladimir Nabokov
"Se ele falhou na primeira vez que levou seu teste de carteira de motorista, era principalmente porque ele começou uma discussão com o examinador em um esforço mal-cronometrado para provar que nada poderia ser mais humilhante para uma criatura racional do que ser Necessário para incentivar o desenvolvimento de um reflexo condicional base, parando em uma luz vermelha quando não havia uma alma terrena, salto ou rodado. Ele era mais circunspecto na próxima vez, e passou."
--- Vladimir Nabokov
"O fogo que você esfregou deixou sua marca no ponto mais vulnerável, mais vulnerável do meu corpo. Agora eu tenho que pagar pelo seu rascamento a erupção vermelha muito fortemente, tão cedo, como madeira carbonizada tem que pagar pela queima. Quando eu permaneço sem suas carícias, perco todo o controle dos meus nervos, nada existe mais do que o êxtase do atrito, o efeito permanente de sua picada, do seu delicioso veneno."
--- Vladimir Nabokov
"A estrutura social ou econômica do estado ideal é de pouca preocupação para mim. Meus desejos são modestos. Retratos da cabeça do governo não devem exceder um selo postal em tamanho. Sem tortura e sem execuções. Nenhuma música, exceto vindo através de fones de ouvido, ou jogado nos cinemas. Liberdade de expressão, liberdade de pensamento, liberdade de arte."
--- Vladimir Nabokov
"Estivemos em todos os lugares. Nós realmente não tinha visto nada. E eu me peço pensando hoje que nossa longa jornada só se contornou com uma trilha sinuosa de lodo O adorável, confiável, sonhador e enorme país que até então, em retrospecto, não era mais para nós do que uma coleção de mapas orelhados por cães, arruinou Livros de excursões, pneus velhos, e seus soluços na noite - todas as noites, todas as noites - no momento em que fingir o sono."
--- Vladimir Nabokov
"Se possível, seja russo. E viver em outro país. Jogar xadrez. Ser um comerciante ativo entre idiomas. Carregue metais preciosos de um para o outro. Lembre-nos de stravinsky. Conheça os nomes de plantas e criaturas voadoras. Caça asas gazy com armadilhas de gaze. Tornar a ciência prestar homenagem. Tenha uma borboleta conhecida pelo seu nome."
--- Vladimir Nabokov
"Toska - noun Tō-skə / - palavra russa traduzida grosseiramente como tristeza, melancolia, lugubriousness. "Nenhuma palavra única em inglês renderiza todos os tons de Toska. Na sua mais profunda e dolorosa, é uma sensação de grande angústia espiritual, muitas vezes sem qualquer causa específica. Em níveis menos mórbidos é uma dor maçante da alma, um desejo Com nada a muito tempo, uma alga doente, uma vaga inquietação, os trúpulos mentais, anseio. Em particular, pode ser o desejo de alguém de algo específico, nostalgia, doença de amor. No nível mais baixo que ele grau em Ennui, Theedom."
--- Vladimir Nabokov
"Literatura Literatura, não deve ser engolído como uma poção que pode ser boa para o coração ou bom para o cérebro - o cérebro, aquele estômago da alma. A literatura deve ser tomada e quebrada a bits, afastada, esmagada - então seu encantador cheiro será cheirado na cavidade da palma, será mastigado e rolou sobre a língua com prazer; Então, e só então, seu sabor raro será apreciado em seu verdadeiro valor e as partes quebradas e esmagadas se unirão novamente em sua mente e divulgará a beleza de uma unidade a que você contribuiu com algo do seu próprio sangue."
--- Vladimir Nabokov
"Eu poderia isolar, conscientemente, pouco. Tudo parecia desfocado, amarelo-nublado, produzindo nada tangível. Seus acrósticos ineptos, evasões de Maudlin, theopathies - cada lembrança formou ondulações de misterioso significado. Tudo parecia amarelamente borrado, ilusório, perdido."
--- Vladimir Nabokov
"Nenhum escritor em um país livre deve se preocupar com a demarcação exata entre o sensual e o sensual; Isso é absurdo; Eu só posso admirar, mas não posso imitar a exatidão do julgamento daqueles que representam os jovens mamíferos justos fotografados em revistas onde o decote geral é baixo o suficiente para provocar uma risada de mestre passado e apenas alto o suficiente para não fazer uma carranca postmaster."
--- Vladimir Nabokov
"Um homem que decidiu a autodestruição é distante dos assuntos mundanos, e para se sentar e escrever sua vontade seria, naquele momento, um ato apenas Como absurdo como se enrolar o relógio, desde junto com o homem, o mundo inteiro é destruído; A última carta é instantaneamente reduzida a poeira e, com ela, todos os postmen; E como fumaça, desaparece a propriedade legada a uma progênie inexistente."
--- Vladimir Nabokov
"Minha lolita comentou: "Você sabe, o que é tão terrível sobre morrer é que você está completamente em seu próprio"; e me impressionou, como meus joelhos de autômatos subiram e para baixo, que eu simplesmente não conhecia nada sobre a mente da minha querida e que possivelmente, atrás dos estranhos clichê juvenil, havia em seu jardim e crepúsculo, e um palácio Portão - regiões fracas e adoráveis que aconteceram lúcidas e absolutamente proibidas para mim, nos meus trapos poluídos e convulsões miseráveis."
--- Vladimir Nabokov
"Não há nada que os ditadores odeiam tanto quanto aquele brilho inatacável, eternamente indescritível e eternamente provocador. Uma das principais razões pelas quais o poeta russo muito galante Gumilev foi morto por ruffians de Lenin, trinta anos estranhos, era que durante toda a provação, no Ministério do Procurador, na Tortura, nos corredores enrolados que levaram ao caminhão , no caminhão que o levou para o lugar de execução, e nesse lugar em si, cheio dos pés de embaralhamento do esquadrão de tiro desajeitado e sombrio, o poeta continuava sorrindo."
--- Vladimir Nabokov
"- Pode consolar você saber que eu espero que nada além de tortura de seu retorno? Que eu considero você como um pássaro do paraíso? Ela balançou a cabeça. - Que minha admiração por você é dolorosamente forte? - Eu quero van - ela chorou - e não admiração intangível. - Intangível? Você ganso. Você minha calibre, você pode escová-lo uma vez levemente com as juntas de sua mão enluvada. Eu disse Knuckles. Eu disse uma vez. Que vai fazer. Eu não posso te beijar. Nem mesmo seu rosto ardente. Adeus, animal de estimação. Diga a Edmond para tirar uma soneca depois que ele retornar. Eu precisarei dele às duas da manhã."
--- Vladimir Nabokov
"Qualquer que seja o segredo dele, aprendi um segredo também, e a saber: que a alma é, mas uma maneira de ser - não um estado constante - que qualquer alma possa ser seu, se você encontrar e seguir suas ondulações. O daqui em diante pode ser a total capacidade de viver conscientemente em qualquer alma escolhida, em qualquer número de almas, todos inconscientes de seu fardo intercambiável."
--- Vladimir Nabokov